That legend was held in July 2004 in California. The documentary movie "Rock The Bells 2004" is a film which shows you the backstage of the legend event "Rock The Bells 2004". That is an incredible project that a producer of this event barely makes all of the legend group, Wu-Tang Clan, members, including the late Ol' Dirty Bastard, stand on the same stage at the same time. That documentary movie which captured the legend is gonna be screened in REFEST 2006 this year. It must be unprecedented great Hip Hop documentary movie.

2004年7月にカリフォルニアにて開催された伝説のイベント「Rock The Bells 2004」の舞台裏を追うドキュメンタリー映画、その名も『Rock The Bells』。それは、今は亡きODB（Ol' Dirty Bastard）が所属していた伝説的Hip-Hopグループの”Wu-Tang Clan（ウータン・クラン）”のメンバー全員を同じステージに登場させるというとてつもない企画。その伝説をとらえたドキュメンタリーが今年開催される「RESFEST2006」にて上映される。これは間違いなく必見！！

Another related event "Rock The Bells - World Tour 2006" is gonna be held in the U.S. Various artists who have been supported Hip Hop music since the golden-era of Hip Hop will make performances there. I hope these events will go on taking place in future.

それに関連して、全米各地で「Rock The Bells - World Tour 2006」が開催されるようだ。Hip-Hop黄金期を支えてきた豪華なキャストによるパフォーマンスに期待が募る。こういうイベントは今後も是非続けてほしいものだ。

posted by: JAYSTA 09:12 PM | comments (0) | trackback (0)

Second single "Ice Box" from Omarion's new album 21 will be released on Dec.26th this year. Omarion, one of my favorite R&B artists, was a member of B2K, you know. Anyway, "Ice Box" is absolutely great, I think.
P.S. Now they give us an interesting project "Omarion "Ice Box" Contest" related to the single, so why don't you take part in it?

自分のお気に入りアーティストの一人、元B2KのR&BシンガーであるOMARIONが来月12/26にリリースするニューアルバム「21」からのセカンドシングル『Ice Box』。かなりグレートな仕上がりに…。
ちなみにその曲がらみでおもしろい企画「Omarion "Ice Box" Contest」も行われているので参加してみてはいかが？

posted by: JAYSTA 12:42 PM | comments (0) | trackback (0)

I'm not sure the reason my cell phone (NTT Docomo; P900i)'s battery deadly goes down is that I hadn't turned the power on during my stay abroad. Because of that, I finally changed it to a new one, which is first time in last three years. Now people in Japan are eager to get a new series, 903 series, but SH902is, one of previous line-ups, attracted me so much, so I took one. A few days ago, I belatedly made my debut on 902 series.

日本にいない間に携帯電話（ドコモ：P900i）の電源を入れていなかったせいか、電池の消耗が極度に激しくなった為、携帯電話を買い替えた（約３年ぶり）。世間は903シリーズで賑わっているようだが、シンプルなデザイン（SH902is）に惹かれたということもあり、遅ればせながら今ごろ902シリーズ・デビュー。

posted by: JAYSTA 11:32 AM | comments (0) | trackback (0)

Microsoft brings a new digital audio device "Zune" on Nov.14th, which will be in rivalry with iPod(Apple), into the digital music industry almost monopolized by Apple in a respect of delivering music on line. At the same time, they also release a new on-line music store "Zune Marketplace", which is in rivalry with iTune Music Store(Apple). How will their share be changed in the future?

ついにマイクロソフトが「iPod（Apple）」に対抗するデジタルオーディオ機器「Zune」を今月14日にも投入するとのこと。と同時にiTunes Music Store（iTMS）対抗の音楽オンラインストア「Zune Marketplace」も立ち上げるという。今後どうなるんでしょう…。

posted by: JAYSTA 12:22 PM | comments (0) | trackback (0)